Главная » Файлы » Иностранные языки » Внеурочная деятельность |
Американизмы в английском языке
· Скачать | 12.03.2012, 15:53 |
Американские научно-технические и газетные тексты отличаются некоторыми особенностями, которые необходимо учитывать при переводе этих текстов на русский язык.Наибольшее количество расхождений между американским и английским вариантами падает на область лексики.В статье приводится краткий список встречающихся расхождений. Хотя американизмы и не меняют существенно основы английского языка - его грамматического строя и основного словарного фонда, -- тем не менее их надо учитывать в интересах точности и правильности перевода. | |
Просмотров: 432 | Загрузок: 161 | Рейтинг: 0.0/0 |
Внимание! Если Вы опубликовали более трех разработок на портале, то здесь Вы можете подать заявку на получение Свидетельства о публикации! |
Всего комментариев: 0 | |